Telehealth brand Hims & Hers made a bold debut at the Super Bowl with a provocative 60-second ad addressing the US obesity epidemic.