The ATP Tour is ushering in a new era with It All Adds Up, a campaign designed to elevate the year-round men’s tennis circuit and its role in shaping player rankings.