New data suggests that young women prefer being hands-free when they are out and about, a generational shift threatening to cause a slowdown in the handbag market.