As dog ownership booms and birth rates decline, fashion brands are getting involved in the lucrative luxury pet economy.