Environmental crises have led architects to design adaptive buildings that can morph in line with the needs of our communities and planet.