Airbnb has released a guide outlining how governments and communities can benefit from the rise in remote workers.