Tinder’s new feature will alert LGBT+ users when they open the app in a country where homosexuality is criminalised.