To win over today’s travellers and compete with Airbnb, hotels are re-assessing the functionality, flavours and frills of their room service offers.