Usually the preserve of top-tier clients, the luxury fashion brand is opening its latest couture retail destination to a broader audience of Parisians and tourists.