While sports coverage has long relied on traditional channels such as television, social media platforms such as TikTok and Twitch are gaining ground in this area.