Beyond implications for businesses across several sectors, Gen Z sobriety is also affecting governments through lost tax revenue.