Fast fashion remains prevalent in the UK as nearly two-thirds of Britons admit to throwing away clothes that could be recycled or donated to charity.