Streaming service Spotify is introducing automatic transcripts to podcasts, enabling wider audiences to access its audio-based content.