The retailer is working with Plant Prefab to kit out sustainable, prefabricated houses with a range of its smart devices.