Almost a third of plastic packaging from UK supermarkets is difficult to recycle, according to a new study by consumer research group Which?