The cruise industry is riding a wave of renewed popularity, driven by a younger, more engaged demographic.