A new concept car from Daihatsu Motor allows drivers to personalise the vehicle’s modular interior and exterior.