Tel Aviv-based Amit Studio has designed a chain of private, upscale retirement complexes that uplift traditional ideals around being elderly.