Too often, hierarchies within businesses stifle innovation and restrict the flow of ideas. There is much to learn from taking a more fluid approach.