A wave of apparel brands are shunning mass selling in favour of membership models, in turn reducing product waste and cultivating stronger communities.