Digital perfume retailer Fiole offers an online avenue to experience luxury scents, as a way to disrupt traditional fragrance retail.