Technology is elevating and personalising the in-store beauty experience, but is it enough? Robyn Novak, vice-president and creative managing director of FRCH, questions what’s missing.