From doing away with stereotypical design cues to creating new moments for socialising, salons are being reconfigured as places where clients can sit and stay a while.