Responding to the abundance of unnecessary wellness products targeted at women, Merrell’s new campaign suggests a simple alternative for self-care: stepping outside.