Retail software platform Bolt recently collaborated with YouGov on a report that highlights young beauty consumers' willingness to embrace new technology in online retail.