In today’s daily digest: The company turning methane into polyester, Belvedere's terroir vodka and other stories.