Kamarq’s furniture subscription, Universal Standard re-evaluates its size chart, Superimpose Studio exchanges Emoticash for data.