In today’s daily digest: Newark airport opens exclusive eatery, Snowden designs privacy plug-in, the rejuvenation of the nightlife market and other top stories.