The Taystee Lab, a 350,000-square-feet laboratory complex, is opening in West Harlem, linking the neighbourhood’s scientific, academic and creative industries in one vast space.