Digital pills herald a new era of intelligent healthcare, but as with all tracking technologies there are significant privacy concerns to address.