The recently opened Dion Lee boutique in Melbourne is an elegant fusion of a minimalist urban and a retro-futurist aesthetic.