In today’s daily digest: Whisky brand ventures beyond typical terroir, a spa that combines pleasure with pain, the evolution of interfaces and other top stories.