Global brands find it hard to deal with local disasters, says cultural anthropologist John Curran.