Brands are beginning to shrug off their multinational status and look, instead, at local communities.