By over-promising and under-delivering, brands are ruining consumer confidence in a potentially transformative technology.