The vice-president of Nielsen Games on the need for brands to understand the diversity of the gaming demographic.