As the US economy scrapes the bottom of the downturn, a new group of consumers is connecting directly with farmers in search of affordable, locally sourced produce.