More bands and musicians are partially handing over creative control to fans, giving them a greater sense of ownership over the material, and making buying music a more fulfilling process.