Virtual fashion try-ons are evolving into intelligent styling engines, powered by volumetric capture, generative AI and ambient interfaces.