Luxury brands are using cultural heritage, craftsmanship and entertainment to foster strong relationships with their consumers, while the rising dupe economy will only mature in size and value.