Beauty brands are looking beyond tools that provide a one-off diagnosis to those that offer ongoing analysis.