Beyond the farm-to-table concept, restaurateurs are overhauling the dining out experience that reflects the whole agricultural system.