Rapid wealth creation in the young and male-dominated technology sector has made San Francisco a testing ground for lifestyle innovations targeted at affluent Millennial men.