Amid the global cost of living crisis and a looming loneliness epidemic, meet the consumers finding emotional and financial support in innovative co-living residences.