A digitally enhanced supermarket of the future, blending big data and community, is being showcased at Milan Expo 2015