As flawless, AI-generated aesthetics spread across industries, human-made content is gaining value. Meet the creatives embracing messy, nostalgic and kinetic design that reflects the human touch.