New online service Emortal combines information from social media, biometric apps and personal cloud storage to create a holistic digital footprint.