Danish start-up Be My Eyes is connecting blind people to an army of volunteers willing to help them via their smartphones and tablets.