Researchers at McGill University have demonstrated new ways for medicine to help ease the stress associated with working irregular hours.