Reserve, a new digital concierge service, is set to put an end to fumbling with cash or cards to pay for meals and will invite diners to bid for tables during busy periods.